« La production d’électricité de l’ensemble des 54 réacteurs nucléaires Japonais va être suspendue pour un moment. »

Il semble que la déclaration effectuée par Yukoi Edano ce jour scelle le sort du redémarrage rapide et peut-être même du redémarrage tout court des unités de production électronucléaires au Japon ; le gouvernement Japonais n’a en effet pas obtenu comme il le souhaitait l’accord exprès du Gouverneur de la province de Fukui, Issei Nishikawa aussi M. Edano en a déduit que : « les chances de redémarrer les réacteurs de la centrale d’Ohi étaient « marginales ».

Il est maintenant pratiquement acquis que le 5 mai prochain, sauf coup de théâtre, le Japon sera totalement sevré de l’énergie électronucléaire. Par ailleurs, les conséquences sur le plan politique seront probablement majeures, le cabinet de M. Noda ayant fait la preuve de son indécision et de sa faiblesse dans la gestion de la deuxième partie de cette crise nucléaire.

Cette page étant tournée, le Japon va pouvoir concentrer ses efforts sur de nouvelles techniques de production d’énergie « propre » ainsi que sur la mise au point de technologies de décontamination, de protection sanitaire sérieuse et courageuse des populations et de démantèlement des installations arrêtées. Il reste tant de travail à faire, à Fukushima et ailleurs…

Source : Japan Times, 15/4, anglais

(242)

Si vous avez repéré une erreur dans le billet ci-dessus, merci de la reporter en surlignant le passage concerné à la souris puis en appuyant sur Shift + E ou en cliquant sur Signaler une erreur pour nous informer.