Partager la publication « Alerte Japon : selon Kyodo News, Tepco s’appréterait à pomper l’eau « souterraine » du site pour la rejeter directement dans l’océan Pacifique »
La situation des sous-sols de Fukushima-Daiichi (re)devient extrêmement préoccupante
(billet édité à 1930)
C’est le genre d’information qui fait froid dans le dos ! Tepco, ne contrôlant apparemment plus du tout la situation de l’eau contaminée stockée dans les sous-sols des bâtiments des unités 1-4 de Fukushima-Daiichi, réfléchirait à installer une douzaine de puits de pompage qui permettraient de puiser une partie de l’eau souterraine des nappes phréatiques pour la rejeter dans l’océan Pacifique, sans doute avant qu’elle ne pollue l’eau de ses égouts hautement radioactifs et prêts à déborder !
L’opérateur estime pouvoir ainsi pomper se débarrasser d’environ 1000 tonnes par jour de cette manière et ainsi diminuer de moitié les débits d’eau rejetés dans les sous-sols autrement dit, d’après Tepco, la moitié des eaux emplissant les égouts des bâtiments proviendrait des nappes phréatiques. Quelque chose nous échappe dans cette communication : si les nappes phréatiques fuient vers les égouts des bâtiments, alors l’eau des sous-sols des bâtiments fuit forcément vers les nappes phréatiques, ce qui revient à dire que Tepco espère stocker son eau radioactive dans les nappes phréatiques, si ce n’est déjà fait ? On peut également estimer que l’opérateur entend se débarrasser à peu de frais d’une eau souterraine forcément plus ou moins contaminée par ses propres fuites.
A l’évidence, les informations communiquées par l’opérateur ces derniers jours sont profondément troublantes, que ce soit sur les problèmes de confinement ou sur le problème de « gestion » de l’eau contaminée. L’impression donnée par ces communications est plutôt celle d’une perte de contrôle que d’une reprise en main. Un opérateur en « mode panique » ?
Source : Kyodo News, 23/4 (le bulletin KN est exceptionnellement reproduit ci-dessous dans son intégralité pour référence).
TEPCO seeks to reduce groundwater flowing into reactor buildings
TOKYO, April 23, Kyodo
The operator of the crisis-hit Fukushima Daiichi nuclear power plant said Monday it aims to halve the amount of groundwater flowing into the reactor buildings by building about a dozen pumping wells.
The groundwater currently gets mixed with highly radioactive water accumulating inside the reactor buildings and adjacent reactor turbine buildings, resulting in an increase in the total amount of contaminated water at the plant.
Tokyo Electric Power Co. thus wants to use the wells to direct part of the groundwater into the Pacific Ocean, likely to be about 1,000 tons per day, before all of the groundwater flows into the reactor buildings and elsewhere.
(333)
Si vous avez repéré une erreur dans le billet ci-dessus, merci de la reporter en surlignant le passage concerné à la souris puis en appuyant sur Shift + E ou en cliquant sur Signaler une erreur pour nous informer.
Le blog français des veilleurs de Fukushima