Toujours plus de radio-césiums relâchés, d’après Tepco

Une information importante passée inaperçue

Dans la série ; « Et ils nous le disent maintenant ? », l’opérateur du site de Fukushima-Daiichi affirme maintenant que les rejets ou terme-source de radio-césiums sont finalement (?) trois fois supérieurs aux niveaux communiqués dans leur dernière estimation (24 mai 2012).

Au fil des « recalculs » de radio-césiums, Fukushima s’approche étape par étape de Tchernobyl

A condition que ce chiffre ne varie pas de nouveau – ce qui ne serait guère étonnant vu le flou artistique antérieur -, les estimations de rejets atmosphériques de Césium-137 émis par la catastrophe de Fukushima (20-30 PBq) s’approchent aujourd’hui de la moitié de ceux relâchés a partir de 1986 par l’accident de Tchernobyl (60-80 PBq de Cs-137) (1).

Quid du Césium-136 ?

Même s’il présente une période ou demi-vie courte (13 jours), Tepco ne communique pas le terme-source de Césium-136, radionucléide dont les rejets ont été estimés à environ 10 PBq par l’IRSN dans son estimation de rejets datant du 9 mars 2012. En passant, il est amusant de pointer du doigt un paradoxe de plus : en 1986, seul le Cs-137 était pris en compte ; en 2011, on y ajoute le Cs-134 ; lors du prochain accident, si les scientifiques s’amusent à prendre en compte le Cs-136 (voire le Cs-135), personne n’y comprendra plus rien, pas plus que les conversions de doses des Gy d’Hiroshima aux rem de Tchernobyl et aux Sv de Fukushima !

Plus de Cs-134 que de Cs-137 ?

Autre phénomène étonnant : le rapport Cs-134 / Cs-137 initial (2) qui aurait du être d’environ 1:1 est maintenant passé de 1.3 à 1.5. Or, d’après la table de Fission / Burnup par RN publiée par l’AIPRI, l’inventaire initial de Cs-137 devrait s’élever à environ 130 kg (réacteurs n°. 1 à 3) alors que celui de Cs-134 s’établirait à environ 8.5 kg. Les propriétés chimiques des différents isotopes du Césium étant par ailleurs similaires, nous ne comprenons pas ce basculement. Comment peut-il y avoir eu 150% de Cs-134/137 « balancés » dans la nature sachant que le ratio isotopique des deux radionucléides est inversé (30/2=15/1) ?

Encerclé : masse isotopique au shutdown (dispersion majeure) Source : AIPRI


(1) Données UNSCEAR : 70 PBq de Cs-137

(2) Au moment des rejets initiaux, la demi-vie du Cs-134 étant environ 15 fois inférieure à celle du Cs-137


Source : Tepco, 23 juillet, anglais (336)

Si vous avez repéré une erreur dans le billet ci-dessus, merci de la reporter en surlignant le passage concerné à la souris puis en appuyant sur Shift + E ou en cliquant sur Signaler une erreur pour nous informer.

  • Roland

    Une nouvelle illustration des « faiblesses » de communication de l’exploitant et du jeu qui se poursuit, au détriment des personnes contaminées et des habitants.